#218: Fix bug in courses analysis
When more than one course name is related to an unique course code, it will break the csv conversion module (and possible the web interface). To solve this, before we verify if the 'disciplina_nome' attribute in json will be a list. If it is, the names are concatenated into an only string name.