passos/inicializando.md

@@ -8,7 +8,7 @@ A primeira e mais simples é simplesmente executar o comando `npm start`. Utiliz
 
 Outra forma é através da utilização do **SytemD**. Utilizando este [tutorial](passos/serviço) a inicialização por *SystemD* será configurada. O Blendb pode ser inicializando utilizando o comando `systemctl start blendb.service`. Lembrando que os arquivos de configuração são os disponíveis no diretório `config/`.
 
-Essa opção é boa para ambientes de produção e homologação que utilizam o SystemD, onde normalmente a única tarefa executada é a atualização para uma nova versão. Essa opção também pode ser utilizada para desenvolvimento, basta a cada modificação utilização a opção restart (`systemctl restart blendb.service`) Entretanto não é encorajada pois o *SystemD* pode "engolir" algumas mensagens de erro que normalmente seriam disponibilizadas na saída padrão.
+Essa opção é boa para ambientes de produção e homologação que utilizam o SystemD, onde normalmente a única tarefa executada é a atualização para uma nova versão. Essa opção também pode ser utilizada para desenvolvimento, basta a cada modificação utilizar a opção restart (`systemctl restart blendb.service`) Entretanto não é encorajada, pois o *SystemD* pode "engolir" algumas mensagens de erro que normalmente seriam disponibilizadas na saída padrão.
 
 As opções disponíveis pelo *SystemD* que o Blendb usa são:
 * **start**: Inicia o serviço
@@ -18,13 +18,13 @@ As opções disponíveis pelo *SystemD* que o Blendb usa são:
 
 ## Docker
 
-A última alternativa é através do serviço Docker. É possível a utilização do comando `docker run` desde que o volume de configuração seja montado corretamente , entretando é recomendado utilizado o comando `docker compose up` já que o Blendb disponibiliza um arquivo de configuração para esse serviço. A opção `--build` pode ser usada em conjunto para construir a imagem.
+A última alternativa é através do serviço Docker. É possível a utilização do comando `docker run` desde que o volume de configuração seja montado corretamente, entretando é recomendado utilizando o comando `docker compose up` já que o Blendb disponibiliza um arquivo de configuração para esse serviço. A opção `--build` pode ser usada em conjunto para construir a imagem.
 
-Para utilizar essa opções é necessário possuir o serviço **docker** e o **docker compose**. Essa opção é ideal para ambientes de produção e homologação que utilizam docker. A principal vantagem é que a imagem contém todas as dependências, logo se a máquina possui o serviço docker não é necessário se preocupar com dependências.
+Para utilizar essa opção é necessário possuir o serviço **docker** e o **docker compose**. Essa opção é ideal para ambientes de produção e homologação que utilizam docker. A principal vantagem é que a imagem contém todas as dependências, logo se a máquina possui o serviço docker não é necessário se preocupar com dependências.
 
-Essa opção também pode ser utilizada para desenvolvimento, a principal vantagem seria que não é que o ambiente já está preparado, na própria imagem docker, porém o processo de reinicialização do serviço, que normalmente incluí a reconstrução da imagem, pode ser demorado e muito demorado se ocorrer alteração nas dependências.
+Essa opção também pode ser utilizada para desenvolvimento, a principal vantagem seria que não é que o ambiente já está preparado, na própria imagem docker, porém o processo de reinicialização do serviço, que normalmente inclui a reconstrução da imagem, pode ser demorado e muito demorado se ocorrer alteração nas dependências.
 
-É **altamente recomendado** criar na raiz do projeto um arquivo `.env`, que é um link simbólico para o arquivo `config/config.env` ao se utilizar docker compose, pois esse arquivo contém as variáveis de ambiente que são identicas as utilizadas pelo Docker.
+É **altamente recomendado** criar na raiz do projeto um arquivo `.env`, que é um link simbólico para o arquivo `config/config.env` ao se utilizar docker compose, pois esse arquivo contém as variáveis de ambiente que são idênticas as utilizadas pelo Docker.
 
 ## [Home](/)
 * [Requisitos](passos/requisitos)