Título da janela de seleção de tipo "terminal único"/"multiterminal" não é exibido

Para ilustrar, uma tela onde o título da janela é exibido, e outra em que não é.