ja.hlp 9.4 KB