Botões de ação ao selecionar um objeto dentro de uma coleção não fazem nada.
Adicionei um objeto a uma coleção, entre na coleção e selecionei o objeto, um menu superior se abriu com alguns botões, mas somente "Remover da coleção" funciona, os outros não fazem nada quando clico neles. Aliás, aqui aparece "Salvar no computador" mas em outros lugares no site a mensagem é "Download". É bom ser consistente nisso.