Não aparece a opção de "Criar coleção como:" no perfil de um usuário.
Quando um usuário do sistema possui a permissão de usuário institucional, ele só consegue criar coleções dessa instituição através da seção "Minhas Pastas". Não existe a possibilidade de criar coleções institucionais através do perfil de usuário.