Issue simmc/SCRUM#144: Fix missing button in page with only the map
O botão de "vizualizar gráfico" em algumas ocasiões ainda aparecia, para resolver o ng-hide foi colocado direto no botão ao invés da div
Signed-off-by: Lucas Fernandes de Oliveira lfo14@inf.ufpr.br