Unify edit and crete escala view

Removido o campo "tipo de ação" da view de editar. Agora o formulário de adicionar escala também sendo usado pela view de editar. A ação de remoção foi movida para a view index (onde são listadas as escalas já marcadas) A ação de remoção e edição só aparecem para escalas com status não removidas.