...

app/controllers/complaints_controller.rb

@@ -12,7 +12,7 @@ class ComplaintsController < ApplicationController
       if complaint.save
         format.html { redirect_to :back, notice: t('activerecord.attributes.complaint.create.notice.sucess') }
       else
-        format.html { redirect_to :back, alert: t('activerecord.attributes.complaint.create.alert.fail') }
+        format.html { redirect_to :back, alert: t('activerecord.attributes.complaint.create.alert.failure') }
       end
     end
   end

config/locales/pt-BR.yml

@@ -145,7 +145,7 @@ pt-BR:
             successfully_destroy: "Objeto educacional excluído com sucesso."
         success_redirect:
           notice:
-              successfully_created: "Seu objeto educacional foi criado com sucesso!"  
+              successfully_created: "Seu objeto educacional foi criado com sucesso!"
       collection:
         create:
           notice:
@@ -161,7 +161,7 @@ pt-BR:
           notice:
             sucess: "Denúncia realizada com sucesso."
           alert:
-            fail: "Objeto já foi denunciado por você."
+            failure: "Este objeto já foi denunciado por você."
       feedback:
         report_bug:
           notice: