fix bookmarks display

app/views/bookmarks/_bookmarks.html.erb

-<%#= link_to collection, do %>
-    <%= image_tag 'icons/collection', width: 24 %>
-    Favoritos
-<%# end %>
\ No newline at end of file
+<% bookmarks.owner.name = "" %>
+<%= render 'collections/collection', collection: bookmarks %>

app/views/collections/_collection.html.erb

@@ -4,7 +4,7 @@
           <%= image_tag 'icons/collection', width: 210,height:140 %>
         </div>
         <div class="panel-body">
-          <h4 class="media-heading"><%= collection.name %></h4>
+          <h4 class="media-heading"><%= collection.name unless collection.name == "Bookmarks" %><%= "Favoritos" if collection.name == "Bookmarks" %></h4>
         <!--  <span class="glyphicon glyphicon-eye-open">200&nbsp;</span>
           <span class="glyphicon glyphicon-star">4,5&nbsp;</span> -->
           <span><a><%= 'Por '+ collection.owner.name unless collection.owner.name.blank? %></a></span>

app/views/collections/show.html.erb

@@ -15,7 +15,7 @@
     <div class="navbar-header">
       <%= image_tag image_path("icons/collection.png"), class: "logo-image", size: "90x66" %>
       <ul class="nav navbar-nav navbar-right collection-header" style="margin-left: 30px;">
-        <li><h2><%= @collection.name %></h2></li>
+        <li><h2><%= (@collection.class != Bookmarks) ? @collection.name : "Favoritos" %></h2></li>
         <li>
           <%= image_tag image_path("icons/square.png"), class: "logo-image", size: "20x20" %>
           <%= collection_length @collection %>