Add middleware to check for the appropriate Node version

- Add middleware to check for the appropriate Node version. This relies on the
engines.node flag being set on package.json.