Merge branch 'issue/67' into 'master'

Issue SCRUM#67: Fix connection fail error

See merge request !8

src/gesacmonit.py

@@ -838,8 +838,8 @@ def get_gesac_points(config, logger):
         logger: an instance of the logger.
 
     """
-    api_return = True;
-    db_return = True;
+    api_return = config['api_enabled'];
+    db_return = config['db_enabled'];
 
     # There are 2 possible sources to get the list of points to monitorate,
     # direct from the database or by the API.